29 de desembre del 2010

ESCUDELLA AMB GALETS FARCITS

INGREDIENTS

-   500 gr. carn vedella
  pollastre i menuts del pollastre
-   1 os pernil , d’ espinada, i de genoll de vedella
-   250 gr. patates
-   1/4 col verda d’olla
-   1 nap, 3-4 pastanagues ,  1 porro
 -  300 gr. galets grossos
-   un tall de segí
-   250 gr. mongeta tendra
-   xai ( opcional )

PER FARCIR ELS GALETS: 150 gr. carn picada porc
                                      150 gr.  carn picada de vedella                                            
                                      1 ou
                                      galeta de pa
                                      1 all, julivert, sal,
                                      1 cullerada de farina .

PREPARACIÓ 

 Poseu l’olla al foc amb 4 l. d’aigua , afegiu-hi totes les carns i els ossos ja nets , fins que bulli. Tan bon punt comenci a bullir, escumeu bé i traieu totes les impureses que pugin a la superfície. Afegiu llavors les verdures : la pastanaga, el nap ,  el porro, torneu a escumar. Deixeu que bulli  1 ½ hora , aleshores les carns ja seran prou toves. Per últim afegiu-hi la col i  les patates tallades a trossos.  Deixeu-ho bullir 30 minuts mes. Tot seguit rectifiqueu de sal. Quan tot estigui ben cuit , coleu-ne el brou. Prepareu la escudella amb el brou colat i els galets.
Per farcir els galets, primer els bullirem 5 minuts buits.
Prepararem amb els ingredients esmentats abans,  la carn per omplir-los (com per fer pilota ).
Un cop cuits, els deixarem refredar una mica i els omplirem amb molt de cuidado , perquè no se’ns trenquin.
Per acabar els sellarem amb una mica de farina blanca perquè no se’ns buidin i els anirem posant al caldo per acabar-los de coure.

PRESENTACIÓ

Ho servirem  posant tres galets a cada plat amb el caldo ben calent.

26 de desembre del 2010

GALETES DE NADAL

INGREDIENTS


-      300g. de farina
-      200g. de mantega
-      100g. de sucre
-      1 ou
-      Pell de llimona
-      Canyella al gust

 PREPARACIÓ


 
Per començar amb l’elaboració de les
 galetes, tirarem la farina a un bol, afegirem la mantega a trossos ( prèviament
 escalfada al microones )  el sucre, l’ou i la pell de la llimona. Ho barrejarem tot, fins formar una pasta homogènia i compacta; i ho posarem embolicat amb film transparent a  reposar a  la nevera durant 45m. com a mínim.
 Després del temps de repòs, estirarem la  massa amb un corró, que prèviament haurem recobert amb farina.
Agafarem els motlles, i anirem marcant les diferents formes de galetes. Aquestes les col·loquem un cop retallades, i vigilant molt que no se’ns deformin al agafar-les,  sobre una safata de forn coberta i untada amb paper de forn.
 Les pintarem amb un pinzell amb rovell d’ou i 1 cullerada de aigua, i les posarem a coure al forn ja calent, que haurem prees calfat a una temperatura de 175º, durant 15m.


així, queden bones, però les podem decorar amb espècies : anís, comí, canyella, vainilla en pols... segons el nostre gust. També podem guarnir-les amb ametlles trossejades, panses, pinyons, xocolata per cobertura....